(Alman Efsaneleri, 1. cilt, 1816, No. 244 — Jacob ve Wilhelm Grimm)
Milattan sonra 1284 yılında, Aziz Yuhanna ve Aziz Pavlus gününde, yani 26 Haziran’da,
Hamelin’de kent sakinlerinin 130 çocuğu, akıl almaz bir biçimde ortadan kayboldu ve bir daha geri getirilmedi.Rengârenk giysiler içinde, kaval çalan bir gezgin müzisyen çıkageldi.
Kenti sıçanlardan ve farelerden kurtaracağını söyledi.
Kendisine ücret ödeneceğine söz verilince,
kavalını çalarak bütün sokakları dolaştı; sıçanlar ve fareler toplanıp onun peşinden kent kapısının dışına çıktılar.Fakat ücretini istediğinde kent sakinleri ödeme yapmak istemedi.
Bunun üzerine, halk kilisedeyken geri geldi
ve sokaklarda kavalını çalmaya başladı.Bütün çocuklar, oğlanlar ve kızlar,
onun peşinden koşarak doğu kapısından dışarı çıktılar.
Koppenberg yakınlarında yeni bir yolun bulunduğu yere vardılar
ve dağın içinde kayboldular;
orada kapalı kaldılar.
Yalnızca iki çocuk geri döndü —
biri kör, diğeri sağırdı —
bu yüzden ne yolu ne de kavalın sesini yeniden tanıyabildiler.O yola sonradan
Kayıp Yol (Kayıp Çocuklar Sokağı) adı verildi.Bu olay Hamelin’de büyük bir titizlikle kayda geçirildi,
daha sonraları cam ve taş üzerine tasvir edildi.
1572 yılında bile bu hikâye, Hamelin’in yeni belediye binasında büyük harflerle yazılı duruyordu.Ve böylece hikâye günümüze dek anlatılageldi.
Jacob ve Wilhelm Grimm:
Deutsche Sagen. Erster Band. (Alman Efsaneleri. Birinci Cilt.)
Realschulbuchhandlung, Berlin, 1816.
No. 244: “Der Kinder zu Hameln Auszug” (Hamelinli Çocukların Gidişi).
Berlin Devlet Kütüphanesi üzerinden dijital erişim:
Alman Efsaneleri — özgün baskı